Poesia & poemas

9 agosto 2013

Dança

Filed under: Poesie — patriziaercole @ 7:58 pm

danza

A menina dança sozinha
por um momento.

A menina dança sozinha
com o vento, com o ar, com
o sonho de olhos imensos…

A forma grácil de suas pernas
ele é que as plasma, o seu par
de ar
de vento,
o seu par fantasma…

Menina de olhos imensos,
tu, agora, paras,
mas a mão ainda erguida

segura ainda no ar
o hastil invisível
deste poema!

Mario Quintana

1 commento »

  1. Danza

    La bambina danza da sola
    per un momento.

    La bambina danza da sola
    con il vento, con l’aria, con
    il sogno di occhi immensi…

    La forma gracile delle sue gambe
    è lui che le plasma, il compagno
    di aria,
    di vento,
    il compagno fantasma…

    Bambina dagli occhi immensi,
    tu, adesso, ti fermi,
    ma la mano ancora alzata

    trattiene ancora nell’aria
    l’asta invisibile
    di questa poesia!

    Commento di Ulissino — 9 agosto 2013 @ 8:18 pm


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

Crea un sito o un blog gratuitamente presso WordPress.com.

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: