Poesia & poemas

1 maggio 2012

Os Poemas

Filed under: Poesie — patriziaercole @ 1:41 pm

Poemas nas pontas dos pés,
que nem os sente o papel…

Poemas de assombração
sumindo
pelos desvãos da alma…

Poemas que dançam,
rindo
que nem crianças…

Poemas de pé de pilão,
um baque
no coração.

E aqueles que desmoronam
– lentamente –
sobre um caixão!

Mario Quintana – traduzione di Pierino Bonifazio

Le poesie

Poesie in punta di piedi,
che la carta nemmeno le sente…

Poesie di angoscia
nascoste
nel soppalco dell’anima…

Poesie che danzano,
ridendo
come bambini…

Poesie di bastone,
un colpo
al cuore.

E quelle che si abbattono
– lentamente –
su una cassa da morto!

Lascia un commento »

Non c'è ancora nessun commento.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

Blog su WordPress.com.

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: